ЕR

Купила на DVD 1 сезон. Мерлин, как я его хотела! Теперь расплачиваюсь: уже неделю лложусь спть в 2 ночи, в надеждевыспаться в субботу. А вот и не удалось... Зараза все-таки все эти сериалы!

Но такая... мнэ...приятная

---

Грядет отпуск

Кажется, с 4 июня я все-таки иду в отпуск.

Какое-то время планирую побыть в Ялте.

Вот. Смешанные чувства

---

Тест по русскому

http://www.rg.ru/test



110 из 116

Блин, не могу понять, где ошиблась!!!!!

---

С днем Победы.

Пусть певичка смешна и жеманна,

Пусть манерны у песни слова,—

В полуночном чаду ресторана

Так блаженно плывет голова.

Винограда тяжелые гроздья

Превратились в густое вино,

И теперь по артериям бродит,

Колобродит, бунтует оно.

А за маленьким столиком рядом

Трое бывших окопных солдат

Невеселым хмелеющим взглядом

На оркестр и певичку глядят.

Я, наверное, их понимаю:

Ветераны остались одни —

В том победном ликующем мае,

В том проклятом июне они...

А смешная певичка тем часом

Продолжает шептать о весне,

А парнишка в потертых техасах

Чуть не сверстницу видит во мне!

В этом спутник мой искренен вроде,

Лестно мне и немного смешно.

По артериям весело бродит,

Колобродит густое вино.

А за маленьким столиком рядом

Двое бывших окопных солдат

Немигающим пристальным взглядом

За товарищем вставшим следят.

Ну, а тот у застывшей певицы

Отодвинул молчком микрофон,

И, гранатой, в блаженные лица

Бросил песню забытую он —

О кострах на снегу, о шинели

Да о тех, кто назад не пришел...

И глаза за глазами трезвели,

И смолкал вслед за столиком стол.

Замер смех, и не хлопали пробки.

Тут оркестр очнулся, и вот

Поначалу чуть слышно и робко

Подхватил эту песню фагот,

Поддержал его голос кларнета,

Осторожно вступил контрабас...

Ах, нехитрая песенка эта,

Почему будоражишь ты нас?

Почему стали строгими парни

И никто уже больше не пьян?..

Не без горечи вспомнил ударник,

Что ведь, в сущности, он — барабан,

Тот, кто резкою дробью в атаку

Поднимает залегших бойцов.

Кто-то в зале беззвучно заплакал,

Закрывая салфеткой лицо.

И певица в ту песню вступила,

И уже не казалась смешной...

Ах, какая же все-таки сила

Скрыта в тех, кто испытан войной!



Вот мелодия, вздрогнув, погасла,

Словно чистая вспышка огня.

Знаешь, парень в модерных техасах,

Эта песенка и про меня.

Ты — грядущим, я прошлым богата,

Юность — юным, дружок, наше — нам.

Сердце тянется к этим солдатам,

К их осколкам и к их орденам.



Юлия Друнина

Я ухожу от пули

Я ухожу от пули,

делаю отчаянный рывок.

Я снова живой

на выжженном теле Крыма.

И вырастают

вместо крыльев тревог

за моей человечьей спиной

надежды крылья.

Васильками над бруствером,

уцелевшими от огня,

склонившимися

над выжившим отделеньем,

жизнь моя довоенная

разглядывает меня

с удивленьем.

До первой пули я хвастал:

чего не могу посметь?

До первой пули

врал я напропалую.

Но свистнула первая пуля,

кого-то накрыла смерть,

а я приготовился

пулю встретить вторую.

Ребята, когда нас выплеснет

из окопа чёткий приказ,

не растопчите

этих цветов в наступленье:

пусть синими их глазами

глядит и глядит на нас

идущее за нами поколенье.



Булат Окуждава

"Знаешь, Юлька, я против грусти. Но сегодня она - не в счет."

Мы легли у разбитой ели.

Ждем, когда же начнет светлеть.

Под шинелью вдвоем теплее

На продрогшей, гнилой земле.



- Знаешь, Юлька, я - против грусти,

Но сегодня она не в счет.

Дома, в яблочном захолустье,

Мама, мамка моя живет.

У тебя есть друзья, любимый,

У меня - лишь она одна.

Пахнет в хате квашней и дымом,

За порогом бурлит весна.



Старой кажется: каждый кустик

Беспокойную дочку ждет...

Знаешь, Юлька, я - против грусти,

Но сегодня она не в счет.



Отогрелись мы еле-еле.

Вдруг приказ: «Выступать вперед!»

Снова рядом, в сырой шинели

Светлокосый солдат идет.



2



С каждым днем становилось горше.

Шли без митингов и знамен.

В окруженье попал под Оршей

Наш потрепанный батальон.



Зинка нас повела в атаку.

Мы пробились по черной ржи,

По воронкам и буеракам

Через смертные рубежи.



Мы не ждали посмертной славы.-

Мы хотели со славой жить.

...Почему же в бинтах кровавых

Светлокосый солдат лежит?



Ее тело своей шинелью

Укрывала я, зубы сжав...

Белорусские ветры пели

О рязанских глухих садах.



3



- Знаешь, Зинка, я против грусти,

Но сегодня она не в счет.

Где-то, в яблочном захолустье,

Мама, мамка твоя живет.



У меня есть друзья, любимый,

У нее ты была одна.

Пахнет в хате квашней и дымом,

За порогом стоит весна.



И старушка в цветастом платье

У иконы свечу зажгла.

...Я не знаю, как написать ей,

Чтоб тебя она не ждала?!



Юлия Друнина

---

От Норы Беннет

Кто отмечается в комментариях, тому называю пять человек из его избранного, а он должен рассказать у себя о них: как познакомились, что привлекло, какие чувства эти люди вызывают...

от  Nora Bennet:



Constance_Ice

Первый автор. Пиететное отношение. Любимый фанфик. Заразившись идеей и миром ГП (из от канона - из "ГП и Орден Феникса" CI) - пришла в фандом. Рада, что здесь, на дайрях могу запросто общаться с ней.

Elizabeth Jane Darcy

Познакомились благодаря Лилее, с которой в свою очередь тоже познакомились в вирте (а потом уже дружба переросла из виртуальной в реальную). Элизабет Джейн Дарси для меня так и остается Фионкой, принцессой Фионой, которой она тогда называлась. Просто довольное жизнью божество. Оптимистичная. Энергичная. С потрясающим чувством юмора и феноменальным чувством слога. Прекрасный поэт.

Она меня восхищает, но я ее немножко боюсь. Она меня... захлестывает. Вот.

Fidelia Fairyteller

Ну, о знакомстве говорить сложно - я просто нагло добавила Фиделию в Избранное. Снова-таки по наводке той же Лилеи.

Фиделия - интересный и тонкий автор, справедливый критик. В сети она выглядит человеком... напористым, хотя Лилея говорит, что это не так.

Mysh'on

Мы пересекались у Леночка, и меня это человек реально зацепил. То, как она говорит. То, как она пишет. Я не понимала и не поддерживала всякого рода нападок на нее, поскольку не понимала их смысла - с моей точки зрения Mysh'on была везде права А потом появились записи о Шейленке - и мы сошлись еще и на мамской почве.

the_daydreamer

Цыцу я помню еще по НП.

Она активный, очень активный человек. А еще - это потрясающе - ей дано превращать мечты в реальность. Материальную или художественную.

Мы не знакомы. И то, что она у меня в Избранных - это как, помимо прочего, дань уважения талантливому человеку. Звездочка, отметка, признание в любви.

---

Мне снится человек...

... с которым не виделась очень давно. А когда виделась - была к нему невнимательна. А вот теперь он мне снится. Часто. К чему бы?



И такие сны заставляют вспомнить людей, которые когда-то проходили по моей жизни. С разной степенью важности и близости. Кто-то важный, кто-то просто - мимо.

И вспомнились стихи, которые прислал мне в конверте вместе с приглашением на игру один молодой человек, с которым мы задержались ненадолго на грани полудружбы - полу сердечной привязанности. А стихи хорошие.



На два делиться без остатка

Любить, не зная наперед

То, что ни "двойка", ни "девятка"

Меня к тебе не привезет.

Жизнеобильные студенты

Спешат с вином, стоят у касс…

Но в этом городе легенды

Уже слагаю - не о нас.

Мы сами - миф, и век-топограф

Наш мир на карте не найдет

Как перечеркнутый апокриф

Звучит евангелие от…





Я часто бываю в городе, где он жил (а может и до сих пор живет?), но я ни разу не позвонила ему.



Острое желание увидеться со старыми друзьями.

---

Я пропадала надолго...

... как и обещала. Но сейчас, вроде, все позади.

Я спокойна. Могу говорить.



Дело в следующем:

Длинно, путано и очень лично. Проматывайте.

наша фирма наконец-то решилась участвовать в выставке. Дело хорошее, переоценить значение такого инструмента продвижения как профильные выставки - сложно. Я говорила об этом года два, настойчиво и долго, но... решение приняли только в этом году. Да и то - за 2 (!) месяца до начала.



Понятно - кипиш жуткий. Нет стенда, нет опыта экспозиции, нет сценария для стендистов, нет даже приблизительного представления о кол-ве раздатки.... Два месяца на подготовку - практически ничто.

Я - ответственная.



После первого шока, с тихими матами про себя "где ж вы были раньше", я принимаюсь за работу. С нуля. Без опыта.

Резервирую место в Экспоцентре, вычитываю договор, нахожу поставщика стенда, предлагаю дизайн, пишу тексты для буклета, организую предварительный дизайн полиграфии, провожу предварительную съемку фотоматериалов для макета (ибо черт его знает, какой ракурс подойдет, с учетом всей специфики полиграфии (печать на баннере для стенда, полиграфия, демо-ролик), при том, что освещение в некоторых местах съемки слабое, времени для постановочной съемки практически нет, и при постановочной съемке должно все получится быстро и с первого раза - люди-то работают, и сезонную активность покупателей никто не отменял). Параллельно считаю, чего и сколько надо на раздатку...

Смета формируется на глазах.

Два месяца.

Все передаю на рассмотрение непосредственному руководителю.

И все пропадает. Тишина. Никакой обратной связи.



Маленький нюанс - основную работу, по результатам которой мне платят з/п никто с меня не снимал. Я по-прежнему работаю в продажах, мне по-прежнему приносят тендерную документацию на оформление. Да, мне говорят (на словах): "Да не бери ты эту трубку!" НО! как я не буду брать трубку, если телефон _звонит. И даже если мне нужно позвонить в РА или Экспоцентр - я легко могу, сняв трубку, получить там жаждущего гипсокартона или еще чего клиента, т.е. входящий звонок. И не ответить ему я не могу (это продажи), и перевести его на другого - тоже, т.к. все в цейтноте, на одного человека в отделе - 1,5 линии (у кого-то одна, а у кого-то и две одновременно). Это сезон.



Ладно, с этим можно мириться. И - на седативных - я работаю.



И не получаю никакой обратной связи от руководителя. Спрашиваю у него о результатах. Он в нерешительности. Он уезжает. Его вызвал генеральный. Потом он как-то вскользь говорить, что, мол, текст для буклета будет писать другой, приглашенный копирайтер. Съемку будут делать другие (неизвестные мне) профессионалы. Ну ладно. Проглотив обиду, я соглашаюсь - в конце концов "жираф большой - ему видней", а решения такого уровня действительно лучше оставить руководителям.



В назначенный день я прихожу на съемки. Меня тупо не пускают к фотографам. Просто игнорируют. Но я все-таки общаюсь с ними, не как специалист отдела рекламы, а просто как милая девочка, которая что-то слышала о постановочном фото (а потом с удивлением узнаю на чужих фото свои ракурсы Ну ладно. зато професионалы работали, да и какая разница, кто ставил задачу, конечный продукт-то получился. Фирме хорошо.).

Потом ко мне приходят какие-то люди с какими-то фотопробами (на что? почему?) - секретарь поступил по инструкции, и направил подрядчика по рекламе ко мне. Я, желая провалиться сквозь землю, перенаправляю посетителя к своему непосредственному руководителю...



Ничего. Главное - чтобы фирма выглядела хорошо. Мои чувства не имеют никакого значения. Контроль и субординация...



За две недели до начала выставки непосредственный руководитель приности мне утвержненный текст и говорит, что это в буклет, и мы _за два дня!_ должны подписать макет. При том, что предоставленный мною месяц назад макет так и остался не рассмотренным! Куда двигаться, что будет подписано, что не пройдет категорически - думать у же некогда. И вариантов не будет, работаем по живому. + Пасха. Праздники. При всем нашем желании - никто не работает.

Ладно. Сделала. Испортила отношения с агентством, потеряла лицо, т.к. вела себя с людьми не лучшим образом - но сделала.

Финальный аккорд - сдаем макет в печать. 6 дней на изготовление - это действительно очень быстро. Идем с макетом к генеральному - и тут оказывается, что текст, предоставленный моим непосредственным руководителем и написанный (за оплату в у.е.!) приглашенным (неизвестным мне) копирайтером наш генеральный видит в первый раз.

Мнэ... у нас на предприятии так заведено, что даже текст корпоративной поздравительной открытки утверждается всем руководящим составом. Ну, вот такие мы странные, это бывает на относительно небольших предприятиях.

Неутверженный текст за три часа до сдачи макета в печать - это не просто круто. Это жесть!!!!!!



Немножко поревев за углом офисного здания, я возращаюсь, в жестком режиме общаюсь с РА, вношу изменения в макет (вариант не в кривых, конечно, остался, но - наша песня хороша. начинай сначала), отвожу подписанные макеты, запускаем печать, и в условленное время (за день до начала выставки) получаю на руки готовую продукцию.



Потом, разглядывая презентационный пакет, вижу там еще и другую продукцию с макетами, предоставленными мною "на рассмотрение"... А я и не знала, что что-то из предоставленного пошло в работу...



Ну ладно... Фирма-то в выигрыше.



В неформальной беседе с моим мужем (работающим на том же предприятии) генеральный сказал, что меня якобы пожалели. Типа, сезон, не разрываться же человеку...

Ага, это в тот момент, когда основная часть работы проведена (мною), осталась доводка, где все ясно и прозрачно.

Утешает, что фундамент - главнее...



Выставка прошла отлично.



Но - меня туда даже никто не позвал. Я самостоятельно договаривалась, утрясала график, и все-таки выбралась на экспозицию. Но - когда отпустили, т.е. до начала работы выставки. Как работали стендисты, я не знаю.



Но выставка - удалась.

Получены реальные результаты. Позитивный имидж возрос. Узнаваемость повысилась.

Получилось то, о чем я и говорила. Не удалось то, о чем я предупреждала. Приглашенный копирайтер задавал те же вопросы, что в свое время задавала я.

Все нормально. Со мной - все нормально, я в теме и я знаю, что делаю.

Но меня - отстранили. Мой авторитет на предприятии - ну... его больше нет...



Мне все-таки назначили премию. В два раза ниже, чем у моего непосредственного руководителя. Это хорошо. Я думала - уволят.



С непоср. руководителем мы не разговариваем (по его инициативе, впрочем). Тихий игнор продолжается (теперь уже взаимный). Со своей стороны я перевела все общение с непосредственным руководителем в формальный вид (служебная записка с четкой датой подачи к рассмотрению). Это гробит тучу времени, но - так надежней.



Я обижена. Я демотивирована. Я по-настоящему плохо себя чувствую. И я спрашиваю только одно - почему? за что? Я же постоянно на работе, я - на виду, я доступна по сети, по мобильному...

Почему так случилось? Что я сделала не так? Что делать, чтобы в будущем это не повторилось?



Я не знаю.

Я морально истощена.

Я хочу забыть последние 2 месяца как страшный сон.

И все-таки мне кажется - я что-то просмотрела, раз дело дошло до такого.

Мне кажется, что долго на этом предприятии я работать не буду.

И теперь одна задача - держать нос по ветру, и уйти первой, не дожидаясь увольнения.

Но завтра я все равно пойду на работу.

---

Сыну - 7

Итак - первый этап взрослости - вот и дожили.

Уснул шестилеткой - проснулся на год старше.

Длинные ручки, длинные ножки. непокорный нрав и много собственных взглядов на вещи. И самое главное - он никогда уже не будет _таким.... Свертком, помещающимся в охапку. Сосастиком с острыми губками. Радостным малышом - улыбка в четыре зуба...



И еще - у меня уже семь лет два дня рождения.

---

Первая в этом году гроза...

...и дождь.

Ливень!!!

Ну, и как домой добраться?



В такую погоду плохо быть одному. А в компании - очень даже ничего, романтичное настроение такое.

Надо найти компанию....

---

Почтовый адрес (чужой)

Звонит клиент, просит переслать прайс по электронке.

Спрашиваю: "Ваш адрес".

Он диктует:

(внимание!) updadydidadyda@...

и комментирует: "Это же очень просто запомнить!" И пропел эти буквы

А вам слабО, что называется

---

10 апреля. Алиса.

Снова "Алиса". Снова цирк. Снова тинейджеры вперемешку со взрослыми дядями и тетями, только детей до 13 лет в этом году - больше. Люди приходят на концерт семьями, с детьми и фанатскими флагами.

Как-то не поворачивается язык называть этого человека Костей (а "господин Кинчев" - звучит издевательски) - в прекрасной форме, подтянут и хореографически подготовлен.

Новый альбом "Стать Севера".

Снова "Стерх" и почему-то - "Аэробика".

Трогательно представленная новая песня (так и вижу, как ее назовут "скандальной") "Власть".

текст песни

Власть



Глазами дохлой рыбы смотрели на свет,

Лепили подтасовки о том, чего нет.

Подглядывали в щели, на слухи велись,

Смакуя в червоточине слизь.



Исследовали небо по картам «таро»,

Зло, называя правдой, обманом добро.

Считали эталоном чужую модель,

Успешность, превратив в самоцель.



Я – искра в пляске огня.

Я – отражение глаз.

Блеф силы этого дня

Мной был просчитан на раз.



Новой власти нужен порох,

Старой власти нужен ток.

Властью верховодит Молох,

Кровью пополняя исток

Реки с названием «Грязь».



От взлета до паденья дистанция – блик.

Кто стал сегодня пылью, вчера был велик.

Изменчива фактура, капризна стезя,

Во власть приходят не тормозя.



Адептов передела сольют за бугор,

На пепле революций возродится террор.

Оранжевые сопли – очкариков сны

В предчувствии гражданской войны.





Как всегда - внимание к публике (сквозь песню - "не надо" ментам из охраны, которые пытались вывести какого-то зарвавшегося фаната).



На концерты Кинчева нужно идти подготовленным. Ужасно неудобно _не знать_ слов песни. Наши места были в шестом ряду циркового амфитеатра, и когда он подходил к нашему сектору, казалось, он видит каждого. Это пугало. Или я впадаю в сентиментальную почтительность...

Хватало и экзальтированных особей.

Позади нас сидела девушка из Славянска. До начала концерта она орала белугой на весь цирк; "Кост'а-а-а-а-а, ну где же ты, я больше не могу!!!" Ну, в общем, когда у моей кошки течка, она орет примерно так же Искренне хотелось, чтоб эту девушку кто-нибудь удовлетворил

Через полчаса мы напару с этой девушкой распевали "Смутные дни" и "Мое поколение" и я искренне не желала ей зла (хотя... м-м-м... осадочек остался).

Поразительно, что Донецк совершенно не знал текста "На пороге неба"

Ну, что ж... Я вот до сих пор не удосужилась запомнить "Небо славян"



Потом, после концерта, очень взрослый человек в куртке с нашивками "Алиса" бережно нес на руках к выходу спящего ребенка. И это, черт возьми, глубоко символично.



Ради подготовки к будущим концертам (и не только )

Падал снег

Падал снег,

Засыпал выше крыш города,

Ворожил,

Поволокой касаясь ресниц.

В были и небыли,

Были и не были

Тени перелётных птиц.

В облака олово

Кутали головы,

Кровью запеклись

По дороге ввысь!



Души

Выстудил синий лёд,

Стужей

Холода не унять,

Кружит

Зимами напролёт,

Души

Вьюжит.



Снегопадом распят

Город,

Пригвождён к облакам.

Только памятью жив

Голос,

Так

Там дышит воля.

В тетеву обратить снова

Воскресения нить

И в ручьях обрести слово,

Жить,

Жить ради боли.



Падал снег,

Облака наряжал мишурой,

Трепетал

Зимний сумрак в лучах фонарей.

Чётом и нечетом

Были отмечены

Чётки календарных дней.

Рядом, да около,

Лебеди-соколы,

Снегом замело,

Сломано крыло.



Души

Выстудил синий лёд,

Стужей

Холода не унять,

Кружит

Зимами напролёт,

Души

Вьюжит.



Падал снег.

Дым

Светлая память останется лишь на словах,

Дух суеты истребит эту чудную блажь.

Вестник утраты -

Пульс тишины

Станет бессонницей душ

В час полной луны.



Чистого сердца по случаю не обрести.

Ясное Царство берется усилием жить.

Призрак рассвета -

Бледная тень

Тоже стремится прорваться

Сквозь марево в день.



Дым над землею -

Зыбкая хмарь

Рвется струною

В алтарь.

Дым - судьбы сложных,

Скомканных душ.

Радость бездомных -

Чушь!



Сколько беспечных осталось клубиться в золе,

Сколько раскованных перелопатила смерть.

Пленник пристрастий -

Вечный закат

Вновь ковыляет к заре

Впотьмах наугад.

---

Я-кошка

это я тест прошла



Что ж, вердикт вынесен. Примите его с честью. Скорее всего, вам подходит следующее стихотворение...

Я кошка. Я вылечу эти раны.

Возможно, останутся шрамы.

Я кошка. В глаза смотрю, не мигая,

И дергаю ухом — живая..

Лишь кошка. Тихо вздыхаю

И нервно узоры хвостом черчу.

Я кошка. Устало молчу,

Зеваю, мурлыкаю, знаю.

Я кошка. Давай поиграем?

Всегда приземляюсь на лапы

Бессмертна. Давай прыгнем с крыши?

Боишься?А, может быть, выше?

Упасть и разбиться тебе по плечу?

Я вновь промолчу..

Я кошка. Закончились жизни.

Восьмая.. Сегодня играю девятой.

Девятая — снова на лапы.

Бессмертие в пасть асфальту швыряю,

Ты слышишь? Упала! Живая? Прощай.

Исчезаю...



Вы горды и независимы, больше всего цените свободу. Возможно, порой вам бывает найти сложно общий язык с людьми. Будьте проще — вы же очень интересный человек.

Пройти тест: http://aeterna.ru/test.php?link=tests:7148



Надеюсь, что рандом не соврал.

Простите, исчезаю, и думаю, надолго.

Что случилось писать не буду, ибо, чувствую, уже злоупотребляю терпением и профессионализмом Оллник.

Переживу. Не впервой. Кошка же.

---

Для тех, кто знает Кораблева...

и кто учился в ДонГУ.



Был у нас преподаватель литературоведения Сан Саныч Кораблев.

Он был из тех людей, которых либо сразу и безоговорочно любят, либо так же априорно и безоговорочно ненавидят.

Во времена моего студенчества он потрясающе выглядел: медно-рыжие кудри до плеч, непрозрачно-карие глаза (в разные стороны )...

А учитывая, что он защищался по "МиМ"..., в общем, Воланд интеллигентного вида. Чертовщина.

Ну, ясно теперь, к какой стороне примкнула я.



А сегодня нашла в сети статью: http://ura.dn.ua/17.03.2007/26936.html,

и думаю: "А ведь... ППКС, в общем...". И зря я так...



Статью сохраняю для себя

Профессор Кораблев: Украинская национальная идея выглядит архаично

Евгений Шибалов

17.03.2007



Проблема языка, при всей ее сложности, - это лишь короткая нитка из большого клубка других проблем. В этом очень легко убедиться: каждый раз, когда эта тема вновь «всплывает», никогда не обходится без эмоций, скандалов, взрывов долго копившейся в душах радикальных националистов (украинских или русских – не важно) ненависти. Проблема статуса языка – это лишь светлая сторона Луны. На темной – старые обиды, исторически сложившаяся неприязнь, боязнь потерять с таким трудом добытую независимость.



Сколько во всех, порой выходящих за рамки такта и хорошего тона, заявлениях правды? Что на самом деле принесет нашему региону и всей стране двуязычие? Что такое разогревшийся недавно языковой конфликт – перепалка маргиналов или отголоски напряженного, но незаметного противостояния? Обо всем этом и многом другом в интервью «УРА-Информ.Донбасс» профессора Донецкого национального университета, доктора филологических наук Александра КОРАБЛЕВА:



Один из «соавторов» последних бурных дискуссий – секретарь Донецкого горсовета Николай Левченко – неустанно повторяет, что при равных правах, правах государственных языков, русский неизбежно вытеснит украинский. Сначала это выглядело как заявление, сделанное в пылу эмоций, но его совершенно неожиданно поддержали Вы. Вы действительно так считаете?



Так исторически сложилось, что русский язык занимает более сильные позиции, чем украинский. Это и колоссальные научные, культурные традиции, это и статус языка международного общения. И много других факторов, которые делают этот язык более «сильным» в сравнении с украинским языком. Несмотря на несомненные достоинства украинского – его музыкальность, «співучість». Этого никто не отрицает. Но так, повторюсь, исторически сложилось, что украинский язык был и запрещен в одно время, и даже иногда украинские писатели добровольно отказывались от него, переходя на русский, потому что это сулило им другие гонорары, другие возможности – не будем закрывать на это глаза. И если сейчас предоставить совершенно равные возможности русскому и украинскому языкам, то я так предполагаю, что пусть не на Западной Украине, но на Восточной, Центральной и в Крыму, украинский язык не сможет конкурировать с русским. Потому что даже в наших условиях, когда закрываются русские школы, когда заставляют фильмы дублировать на украинском языке, то есть когда всячески сдерживается развитие одного языка и зеленый свет дается другому, тем не менее, мы видим русские книги и русские фильмы – по крайней мере, в нашем регионе. И это выбор тех, кто их читает и кто их смотрит, никто ведь не заставляет. Газетчик будет тратиться на издание таких книг и газет, которые будут продаваться. Он не будет работать себе в убыток, если его не заставит государство.



Какой должна быть в таких случаях языковая политика государства? В чем ее необходимо изменить?



Как должно поступать государство в таких случаях? Государство сейчас поступает таким образом, что оно поддерживает украинский язык и старается ущемлять тех, кто поддерживает русский. Я считаю, что это – неправильно. Когда говорят, что язык – это душа народа, это наше все, то с душой нельзя так обходиться. Я не против, если украинский язык будут поддерживать. Пусть будут такие романы, которые хотелось бы читать на украинском языке, пишутся такие статьи, которые хотелось бы найти и прочитать независимо от того, на каком языке они написаны.



Считается, что главная функция законодательной власти – вовремя уловить и ввести в правовое поле появившиеся в процессе развития государства тенденции и явления. Исходя, опять-таки, из очередного обострения языковой проблемы – существует ли в Украине реальное двуязычие, которое требует законодательной формализации?



В нашем обществе, в нашем государстве существует реальный билингвизм. Я разговариваю с носителем украинского языка и могу не переходить на этот язык. Я его понимаю, он понимает русский язык. Когда говорят о том, что такой проблемы нет, это справедливо на уровне бытового общения. Проблемы начинаются, когда государство заставляет, скажем, делать параллельные переводы фильмов, которые и так понятны. Заставляет вкладывать большие деньги, тратиться на перевод того, что и так понятно. Проблемы начинаются, когда человека, который мыслит по-русски, говорит по-русски, заставляют говорить с начальником или формулировать свои мысли на языке, который ему не столь близок, не столь понятен. Если язык должен способствовать пониманию, то такая практика, наоборот, ведет к непониманию. Для того, чтобы этого не происходило, чтобы ограничить вмешательство государства в естественное, нормальное общение между людьми, лучше этот билингвизм узаконить. Нужно признать даже не статус русского или украинского языка, а статус родного языка. Человек должен разговаривать, общаться (в том числе и с государством) на том языке, который ему является родным. Родной язык является частью человеческой сущности. Это язык, на котором человек сказал первые слова, на котором он только и может быть искренним. Это достаточно просто. Единственная проблема – как обеспечить, чтобы в узаконенном равенстве языков один язык не вытеснил другой.



Можно ли ожидать, что накопившая вокруг языкового вопроса «критическая масса» противоречий и эмоций все-таки обернется социальным взрывом?



Трудно это прогнозировать. В Приднестровье это случилось достаточно быстро и радикально, но там разница между молдавским и русским все-таки побольше. Хотя такая опасность, конечно, существует, поскольку Украина уже расколота – и ментально, и идеологически, и исторически, и культурно. Понятно, что Восток не заставит Запад мыслить по-своему, не может Западная Украина принять те идеалы, которые здесь естественны. Точно также Восток отказывается принимать идеалы и традиции Западной Украины как свои, как родные. Но я думаю, что если Восток не будет возражать против того, чтобы на Западе была своя культурная традиция, а Запад, соответственно, не будет ее навязывать, если мы будем уважать и, наоборот, гордиться тем, что у нас есть такое многообразие, тогда проблемы просто не будет. Если в основу положить единства многообразия, а не унитарность, которая почему-то у нас понимается как тоталитарность. То, что навязывается насильно, может вызывать только отторжение. Тут нужна просто элементарная мудрость. Нужно понимание того, что существует нечто, что человек считает своим, и чем человек не будет поступаться.



Решения Донецкого и областного и городского советов о региональном статусе русского языка, по-Вашему, помогли снять напряженность или, напротив, подлили масла в огонь?



Признание русского языка региональным – это лучше, чем ничего. Хотя тоже не решение проблемы в общегосударственном масштабе. Потому что если в Донбассе большинство говорит на русском, и это кажется более чем естественным, то как быть с Ивано-Франковском, где тоже есть русские люди? И где не будет на этом основании регионального языка, потому что там русских – меньшинство. Но они тоже хотят не отлучать себя от великой русской литературы, от великой русской культуры. Решение должно быть общегосударственным. Если исторически сложилось реальное двуязычие в нашей стране русско-украинское, нужны какие-то более радикальные меры. И как следствие - люди не знают русской литературы. Что обидно – в Европе и Америке (я знаю такие примеры) люди специально изучают русский язык, чтобы прочитать Достоевского в подлиннике, а мы, имея такую возможность, от этого отказываемся.



Раз уж заговорили о литературе… Языковые конфликты негативно влияют на качество образования?



Совершенно очевидно. Здесь тоже должен быть принцип естественности. Обучение должно происходить вначале на родном языке. Родной язык – это основа не только воспитания и образования, а основа вообще становления личности, формирования человека. Поэтому если человек, усвоив тот язык, который является для него родным, переходит на другой язык, то он получает в итоге ни того, ни другого. Это какое-то половинчатое бытие. Это какой-то неполноценный человек. Многие могут этого и не почувствовать. Когда мы сознательно выкорчевываем это, мы вместо личности, которая, как дерево, имеет глубокие корни и на которую потом можно положиться, формируем «перекати-поле». Чем глубже человек, тем более необходимы ему корни.



Защитники украинского языка часто ссылаются на исторические примеры «гнобления» как на довод в пользу украинизации. Можно ли утверждать, что нынешняя украинизация – это в какой-то степени месть за русификацию прошлых лет и столетий?



Думаю, да. Я с пониманием отношусь ко всей этой резкости. Насильственная русификация, если она была (а она была, не будем этого отрицать) – это зло. Как и всякое насилие. Но я считаю, что насильственная украинизация – это такое же зло, которое может порождать только новое зло. Поэтому нужна какая-то обоюдная мудрость, чтобы перейти на другой регистр отношений. Не обмениваться выпадами. И те, и другие умеют. Если и одна, и другая – и русские, и украинцы, носители одного языка и другого – будут озабочены тем, чтобы и русский, и украинский язык были на Украине, тогда можно найти какое-то решение, которое бы устроило всех. Это вполне решаемая проблема. Только снять агрессию, забыть все обиды. Что было – то было.



Еще один из расхожих аргументов – люди, не знающие украинского языка, не могут быть патриотами Украины…



Если мы говорим об Украине как о государстве, тогда не важно, на каком языке мы выражаем к ней свои чувства. Когда играет «Шахтер», болеет и Восток, и Запад, и Крым – что-то нас объединяет. Против нашего региона есть много негатива, и вдруг этот негатив куда-то исчезает – вот это удивительно. И это тоже разновидность патриотизма. Никакой пользы или корысти от того, что какая-то команда где-то там победит, нет. Но человек почему-то часть своих эмоций отдает этой победе. Это удивительное бескорыстие. Я думаю, что если Украина предложит такую модель демократии, которую не знают Белоруссия или Россия, это будет дополнительным предметом для гордости. Когда Тернополь требует введения санкций против русского языка, это кажется понятным и неудивительным. А вот если бы наши тернопольские коллеги выступили с инициативой поддержки русского языка, вот это был бы тот шаг, который заставил бы нас не только задуматься, а подумать: «А ведь надо что-то такое достойное сделать со своей стороны». Чтобы мы не выглядели как-то бледно на этом фоне. Это, конечно, фантастическая ситуация, но это реальная фантастика. Это могло бы быть. Вот именно так и делаются большие дела. Когда «око за око, зуб за зуб» - это естественно, а вот когда «возлюби врага своего» - это уже высший уровень духовности.



Насколько велика опасность исчезновения, ассимиляции украинской нации в случае официального двуязычия? Ведь не зря же партии и общественные движения, считающиеся националистическими, все дискуссии о проблеме украинского языка неизбежно сводят к проблеме украинской нации.



Априорно могу согласиться, что эти два понятия для них неотделимы - национальность и язык. Особенно если рассматривать историю Украины как «историю оккупации», причем с постоянно сменяющимися оккупантами. Но я не хотел бы говорить об этом столь детально, потому что если мы начнем говорить на эту тему очень конкретно, с историческими фактами, будет гораздо больше обид, чем после выступлений Левченко. Потому что придется поставить вопросы очень прямо, научно, с фактами в руках – «что такое украинская национальность?», «а что такое украинский язык?», «что такое украинская государственность?». Если конкретно отвечать на эти вопросы, то это будет очень сложный разговор. Если мы будем говорить об этом на уровне шоу-дискуссий, митингов, то это будет только соревнование, кто позаковыристей это скажет, кто более хлестко выскажется. Но это будет уже другая полемика, это будет уже фехтование – кто кого уколет. Хотя об этом нужно говорить – на специальных научных семинарах, где собираются не политтехнологи или ораторы, а где собираются люди, которые реально хотят разобраться, что это такое. Потому что истина все равно дороже наших амбиций. Здесь интересно выслушать все стороны.



Не является ли неопределенность в перечисленных Вами понятиях причиной того, что национальной культурной элите так и не удалось сформулировать украинскую национальную идею? Что, в какой-то степени, также провоцирует раскол в украинском обществе?



С одной стороны, совершенно понятно, что национальная идея всегда объединяла государство. Это испытанный способ объединить разрозненные княжества, разрозненные области. Когда пытаются объединить многонациональное государство, эта идея приобретает не этнографический оттенок. На первый план выходит идея державности, а нация туда входит только как «титульная». Хотя не титульной обидно, особенно если она не уступает по количеству. Но проблема в другом – время формирования наций и национальных государств осталось в прошлом. И сейчас мы вступили в период, когда государственные границы становятся все более условными. Есть границы и связи гораздо более ощутимые и реальные. Это, например, культурные связи или экономические связи транснациональных корпораций. Да даже криминальный мир – у него свои связи и свои зоны влияния. Реальная карта мира сейчас несколько иная, мир сейчас перекраивается. И вот эта форма национального объединения имеет много преимуществ – она органична, она естественна, она связана с человеческой природой. Но есть и реальность, с которой приходится считаться. Поэтому когда в Украине в качестве объединителя предлагается национальная идея, это выглядит немножко архаично. И не случайно противоположная сторона предлагает в качестве объединяющей социальную идею – как снимающую эти эмоциональные различия. Я не могу сказать, что одно лучше другого, но то, что есть реальная проблема – это очевидно.





ЗЫ: А фото профессорское зря не выложили. Обошлись девушкой с узлом на языке.

---

Темные мысли очень темного Лорда...

.... знает White Rabbit, и делится ими с нами здесь:

http://www.diary.ru/~verywhite/?com...postid=25575835



Всем читать! Особенно звездновойцам!

---

Концерт "Алисы"

10 апреля, Донецк, цирк (снова цирк!!!), "На пороге неба".

Билеты куплены, пошел обратный отсчет.

Скорей бы!

На пороге неба

На пороге Неба



Черным бархатом накрыла ночь

Да запутала в туманах день,

Лишь лукавая луна

От седого валуна

Наводила тени на плетень.



Звезды падали огнем Небес,

Превращаясь в языки костров.

Ночь в пределе сентября,

И только чуткая заря

Искрой пряталась в охапке дров.



По реке стелился Млечный путь,

Горизонтом становилась высь.

Август... Полночь... Ни души...

Лишь вода да камыши

Облакам на преданность клялись.



А я метался в поисках себя

По полянам от росы седым.

То ли ядом жгла луна,

То ли я дошел до дна,

То ли лето закатилось в дым.



На пороге Неба до высокой звезды,

В полночь рукою подать.

На пороге Неба верным ставят кресты,

Так им легче дышать.

На пороге Неба по пропащим скорбят,

Крестится сила и мощь.

На пороге Неба ты услышишь меня,

Там... где рождается дождь!



Как ночное путал синий лес

Хороводами трухлявых пней.

Помнит черная река

Заливные берега

Да табун стреноженных коней.



Мне не спиться, сердце давит грудь,

Подстрекает душу напролом.

Слезы уголками глаз,

Ночь да Яблоневый Спас

Потихоньку вводят осень в дом.



На пороге Неба до высокой звезды,

В полночь рукою подать.

На пороге Неба верным ставят кресты,

Так им легче дышать.

На пороге Неба по пропащим скорбят,

Крестится сила и мощь.

На пороге Неба ты услышишь меня,

Там... где рождается дождь!





Хочу: "Дурак". "Стерх", что-нибудь из "Джаза".

Знаю, что будет: "На пороге неба". "Мы православные", "Спокойная ночь".

---

Книги списком

Увидела у Дориана Грей, решила провериться:



Адамс Автостопом по Галактике супер!!!

Аксёнов Остров Крым читала в курсе русской литературы, сдала и забыла

Акунин Алмазная колесница

Алмазов Самый красивый конь

Асприн Еще один великолепный миф

Бакли Здесь курят

Барикко Море-океан

Барнс Англия Англия

Бах Иллюзии

Бах Мост через вечность

Бах Чайка по имени Джонатан Ливингстон

Бегбедер Любовь живет три года

Бенаквиста Сага

Берджесс Заводной Апельсин

Бестер Человек без лица

Бомарше Безумный день, или Женитьба Фигаро снова-таки, если бы по свей инициативе - не взялась бы

Бредбери 451 градус по Фаренгейту

Бредбери Вино из одуванчиков

Бронте Грозовой Перевал

Бронте Джейн Эйр

Бруштейн Дорога уходит в даль

Булгаков Белая гвардия

Булгаков Записки юного врача

Булгаков Мастер и Маргарита

Булгаков Собачье Сердце

Булычев Поселок

Бунин Тёмные Аллеи

Веллер Легенды Невского проспекта

Вербер Империя ангелов

Верн Таинственный остров

Во Возвращение в Брайдсхед

Воннегут Бойня № 5, или Крестовый поход детей

Воннегут Завтрак для чемпионов

Воннегут Колыбель для кошки

Вудхауз Фамильная честь Вустеров

Гавальда Просто вместе

Гарленд Пляж

Гашек Похождения бравого солдата Швейка

Гейман Американские Боги

Герберт Дюна

Гессе Игра в бисер

Гиляровский Москва и москвичи

Гоголь Мертвые души

Гоголь Вечера на хуторе близ Диканьки

Голдинг Повелитель мух

Голсуорси Конец главы

Голсуорси Сага о Форсайтах

Гончаров Обрыв

Гончаров Обыкновенная история

Гордер Апельсиновая Девушка

Грибоедов Горе от ума

Грин Алые паруса

Грин Бегущая по волнам

Гюго Отверженные

Гюго Собор Парижской Богоматери

Даррелл Моя семья и другие животные

Дефо Робинзон Крузо

Джером Трое в лодке...

Довлатов Заповедник

Довлатов Филиал

Довлатов Чемодан

Достоевский Братья Карамазовы

Достоевский Идиот

Достоевский Преступление и наказание

Дрюон Проклятые короли

Дюма Граф Монте-Кристо

Дюма Королева Марго

Дяченко Долина совести

Ерофеев Москва-Петушки

Жапризо Дама в автомобиле, в очках и с ружьем

Желязны Ночь в тоскливом октябре

Желязны Хроники Амбера

Зюскинд Парфюмер

Иванов Географ глобус пропил

Ильф и Петров 12 стульев

Ильф и Петров Золотой теленок

Каверин Два капитана

Камю Посторонний

Камю Чума

Кассиль Кондуит и Швамбрания

Кафка Превращение

Кизи Пролетая над гнездом кукушки

Кинг Сердца в Атлантиде

Конан Дойль Собака Баскервилей

Коэльо 11 минут

Крапивин Голубятня на желтой поляне

Кундера Невыносимая легкость бытия

Кэрролл Алиса в Зазеркалье

Кэрролл Алиса в стране чудес

Кортасар Игра в классики

Ларионова Леопард с вершины Килиманджаро

Ле Гуин Волшебник Земноморья

Лем Солярис

Лермонтов Герой нашего времени

Ли Убить пересмешника

Линдгрен Малыш и Карлсон

Линдгрен Пеппи Длинныйчулок

Лондон Маленькая хозяйка большого дома

Лондон Мартин Иден

Лу Наивно. - в ближайших планах. Спасибо за напоминание

Лукьяненко Лабиринт отражений

Лукьяненко Ночной Дозор

Лукьяненко Осенние Визиты

Льюис Лев, Колдунья и платяной шкаф

Маккалоу Поющие в терновнике

Маркес Сто лет одиночества

Мартелл Жизнь Пи

Мердок Море, море

Мердок Под сетью - когда-то очень любила Мердрк. Сейчас уже не помню, за что...

Милн Винни Пух и все-все-все

Митчелл Унесённые ветром

Моэм Острие бритвы

Моэм Театр

Мураками Норвежский лес

Мураками Страна чудес без тормозов - половина считается? Ибо ниасилил

Набоков Лолита

О. Генри Дары волхвов

Олди Мессия очищает диск - снова-таки половина, причем преодолевая отвращение. Мне эта книга показалась насквозь эпигонской, все интересное - безбожно содрано у того же Умберто Эко. Подозреваю, что Олди нужно было начинать читать с другой книги.

Олди Путь меча

Орлов Альтист Данилов

Оруэлл 1984

Оруэлл Скотный двор

Осеева Динка

Остин Гордость и предубеждение

Павич Хазарский словарь

Паланик Бойцовский клуб - а что Паланик - это действительно так интересно?

Паланик Невидимки

Паланик Удушье

Пастернак Доктор Живаго

Пелевин Чапаев и Пустота

Перес-Реверте Фламандская доска - вопрос тот же, что и по Паланику

Пушкин Евгений Онегин

Пьюзо Крестный отец

Ремарк Время жить, время умирать

Ремарк На западном фронте без перемен

Ремарк Ночь в Лиссабоне

Ремарк Тени в раю

Ремарк Три Товарища

Ремарк Триумфальная арка - Ремарка люблю нежно, хоть он и не Хемингуэй

Ремарк Черный обелиск

Роллан Жан-Кристоф

Ростан Сирано де Бержерак

Роулинг Гарри Поттер и Принц-полукровка

Рубина На солнечной стороне улицы

Саган Любите ли вы Брамса?

Саймак Заповедник гоблинов

Сапковский Ведьмак

Семенова Волкодав

Скотт Айвенго

Соколов Школа для дураков

Стейнбек Зима тревоги нашей

Стейнбек К востоку от рая

Стейнбек Консервный ряд

Стейнбек О мышах и людях

Стивенсон Остров Сокровищ

Стивенсон Криптономикон

Стругацкие Град обреченный

Стругацкие Жук в муравейнике

Стругацкие Обитаемый остров

Стругацкие Пикник на обочине

Стругацкие Понедельник начинается в субботу

Стругацкие Трудно быть богом

Сэлинджер Над пропастью во ржи

Толкиен Властелин Колец

Толкиен Хоббит

Толкиен Сильмариллион

Толстая Кысь

Толстой Война и мир

Толстой Анна Каренина

Тургенев Отцы и дети

Уайлд Портрет Дориана Грея

Улицкая Медея

Успенский Время Оно

Успенский Там где нас нет

Фаулз Волхв

Фаулз Коллекционер

Филатов Про Федота-стрельца

Филдинг Дневник Бриджит Джонс

Фицджеральд Ночь нежна

Флэгг Жаренные зеленые помидоры

Фрай Лабиринты Ехо

Фрай Мой Рагнарек

Фрай Хроники ехо

Фрай Чужак

Френсис Фаворит

Фриш Назову себя Гантейбайн

Хайнлайн Дверь в Лето

Хайнлайн Двойная звезда

Хайнлайн Луна жестко стелет

Хайнлайн Пришелец в земле чужой

Хейли Отель

Хеллер Уловка 22

Хмелевская Все красное

Хэриот О всех созданиях, больших и малых

Цветаева Повесть о Сонечке

Цветаева Поэма конца

Чандлер Долгое прощание

Чехов Дядя Ваня

Шекспир Гамлет

Экзюпери Маленький принц

Эко Баудалино

Эко Имя розы

Эко Маятник Фуко

Янссон Волшебная зима



Фух. Кажется, все отметила.

---

Кино. Рекламирую.

Австралийский фильм "Я, опять я и снова я" (Me myself I) - один из моих любимых, но почему-то совершенно неизвестных.

Я его писала с ТВ, так и смотрела, в дурном качестве, с рекламой канала и прочими прелестями. Недавно оцифровали его.

Кто со мной знаком и был у меня в гостях - фильм видел. Но так странно, что чудесный фильм так и не получил достойной аудитории в мире.

Краткое содержание

Преуспевающая 30-летняя журналистка Памела остро переживает кризис среднего возраста и одиночество. Вспоминая бойфренда 13-летней давности, она все более сожалеет о возможном, но так и не случившемся замужестве, об отсутствии детей и простого семейного счастья.



Чуть было не дойдя до самоубийства, Памела попадает однажды в такую ситуацию, когда ее желание материализуется. Ей предоставляется шанс прожить другую судьбу, ту самую, которая намечалась, но так и не случилась.



Встреча со своим двойником из той другой – гипотетической — жизни позволяет Памеле занять место, о котором она так часто грезила. Теперь она может на вполне законных основаниях наслаждаться регулярной сексуальной жизнью с собственным мужем. И даже наличие троих детей, начинающих подозревать, что с мамой стало что-то не так, после некоторых колебаний принимается Памелой как должное.



Пообвыкнув и присмотревшись, новоиспеченная мать и жена невольно обращает внимание, что муж с годами почти совсем утратил тот романтический ореол, что был присущ ему в молодые годы и когда-то так ее очаровывал. Теперь, будучи ее мужем, он выглядит лишь малоутешительной компенсацией того парня, о потере которого она так часто сожалела в другой жизни.



Но главным испытанием в новой роли становится для бывшей журналистки утрата независимости, на смену которой приходит беспросветная рутина домашних забот. Так вместо одного кризиса приходит другой, теперь обусловленный переизбытком бытовых проблем и дефицитом ярких профессиональных впечатлений.



Австралийке Пип Кармел удалось подметить и воспроизвести массу узнаваемых деталей, которые дают возможность зрителю без труда примерить на себя образ Памелы. И в этом смысле лирическая комедия с далекого пятого континента выгодно отличается от голливудской продукции, где производство «рождественских сказок» давно поставили на поток.



В сравнении с ними история Памелы выглядит мудрой, ироничной и нешаблонной. Остается только сожалеть, что эта фантазийная мелодрама с очевидным коммерческим потенциалом осталась на периферии зрительского внимания. Из-за тотального контроля Голливуда над мировым прокатом, она смогла стать хитом только в родной Австралии. Собрав там по итогам года полтора миллиона зрителей, она обосновалась в национальном реестре на почетном пятом месте.

http://sqd.ru/movies/comedy/me_myself_i/review









Недавно нашла в инете информацию о том, что этот фильм вышел на ДВД. Что ж, будем ждать, когда появится в продаже.

---

С благодарностью потырено

у Долли Обломской.



Для всех, кто разделяет страсть профессора Хиггинса - международные фонетические таблицы (символы IPA) со ЗВУКОМ: http://www.yorku.ca/earmstro/ipa/index.html



Т.е. каждую можно смотреть как флешку, и при нажатии на фонетический символ слышно его звучание. Наконец-то я услышала в натуре все эти clicks африканские. А еще там есть сравнительная таблица дифтонгов в американском/британском произношении - тоже приятственно. (с)



Очень интересно. Сохраняю для внерабочего времени.

---

Французкая почта поместила героев "Гарри Поттера" на марки

Французская почтовая служба La Poste выпускает серию коллекционных марок с портретами героев серии фильмов о мальчике-волшебнике Гарри Поттере, снятых по романам английской писательницы Джоан Роулинг, сообщает AP.



Блок из 10 марок поступит в продажу на территории Франции 17-18 марта. Гарри Поттер будет изображен на марке, предназначенной для срочных писем, отправляемых в пределах Франции. Его друг Рон Уизли окажется на марке для писем для обычных писем в пределах Франции. А Гермионе Грейнджер досталась марка, которую следует наклеивать на конверты, отправляемый из Франции за рубеж.



Франция - не первая страна, выпускающая марки с персонажами книг Роулинг. Ранее серии коллекционных марок, посвященных мальчику-волшебнику, выпускались почтовыми службами Тайваня, Австралии и острова Мэн, входящего в состав Великобритании.



http://www.lenta.ru/news/2007/03/14/stamps/



Интересно, какова вероятность, что тираж будет использован по назначению?

---

О жизни - рассказываю

Называете любую дату - год, или число, или месяц, или день недели - а я, соответственно, пишу о воспоминании или ассоциации на эту дату.